regio.linkregio.linkFirmenprofil anlegen
Schritt 1 von 8
ترجمة آلية لتسهيل الفهم. النسخة الألمانية هي النسخة المعتمدة وحدها. (Automatische Übersetzung zum besseren Verständnis. Verbindlich ist allein die deutsche Fassung.)

Firmenprofil anlegen – Schritt 1 von 8: Tarif wählen

ما هو الباقة المناسبة لك؟(Welcher Tarif passt zu Ihnen?)

يمكنك التبديل في أي وقت. الباقة الأساسية مجانية. أما الباقة «بلاس» فتجلب المزيد من الزوار والطلبات.(Sie können jederzeit wechseln. Basis ist kostenfrei. Plus bringt mehr Besucher und Anfragen.)

الأساس(Basis)

0 € مجانًا، بشكل دائم(kostenfrei, dauerhaft)
  • نبذة عن الشركة تتضمن العنوان ورقم الهاتف وساعات العمل(Firmenprofil mit Adresse, Rufnummer und Öffnungszeiten)
  • العنوان الخاص بـ regio.link/ihr-firmenname(Eigene Adresse regio.link/ihr-firmenname)
  • صورة الغلاف لرأس الملف الشخصي وبطاقة الشركة(Titelbild für Profilkopf und Firmenkarte)
  • كيفية الوصول باستخدام الخريطة ووسائل النقل العام (BVG)(Anfahrt mit Karte und BVG-Verbindung)
  • "مفتوح الآن"، إذا كان المحل مفتوحًا(„Jetzt geöffnet“, wenn Sie geöffnet haben)
  • ملصقات QR للطباعة(QR-Aufkleber zum Ausdrucken)
  • الخصائص، إشعار الإجازة، شارة خدمة الطوارئ(Merkmale, Urlaubshinweis, Notdienst-Kennzeichen)
  • معلومات تتعلق بشركتك، مثل الدفع أو وقوف السيارات أو الطلبات(Hinweise zu Ihrer Firma, zum Beispiel zu Zahlung, Parken oder Bestellungen)
  • الترتيب في جميع القوائم: حسب الرمز البريدي، وإلا من الألف إلى الياء(Platz in allen Listen: nach Postleitzahl, sonst A bis Z)
  • في الحي وفي القطاع(Im Ortsteil und in der Branche)
  • تحت عنوان «الدوائر والمساعدة» ضمن «الشركات في منطقتك»(Unter Ämter & Hilfe als „Firmen in Ihrem Bezirk“)
الدفعة السنوية: 6 أشهر مجانًا(Jahreszahlung: 6 Monate geschenkt)

بالإضافة إلى ذلك(Plus)

9,90 € شهريًّا، بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة بنسبة 19٪ (11,78 يورو)(im Monat zzgl. 19 % USt. (11,78 €))
ستوفر 79,20 يورو مقارنة بالدفع الشهري (18 شهرًا مقابل 99 يورو بدلاً من 178,20 يورو). أي 5,50 يورو شهريًّا بدلاً من 9,90 يورو.(Sie sparen 79,20 € gegenüber Monatszahlung (18 Monate für 99 € statt 178,20 €). Das sind 5,50 € im Monat statt 9,90 €.)
  • كل شيء من الأساس(Alles aus Basis)
  • المزايا: ما يصل إلى 3 رموز على الخريطة، وما يصل إلى 40 رمزًا في الملف الشخصي وفي نتائج البحث(Leistungen: bis zu 3 als Zeichen auf der Karte, bis zu 40 im Profil und in der Suche)
  • الشعار في الملف الشخصي وعلى بطاقة العمل(Logo im Profil und auf der Firmenkarte)
  • تصميم رأس الملف الشخصي: 6 خطوط، تدرج لوني، محاذاة الصورة(Profilkopf gestalten: 6 Schriften, Farbverlauf, Bildausrichtung)
  • معرض صور على شكل شريط عرض، مع إمكانية تكبير الصور، ويضم ما يصل إلى 12 صورة(Bildergalerie als Slider inkl. Vergrößerung mit bis zu 12 Bildern)
  • 2 روابط إلى مواقعكم الإلكترونية(2 Links zu Ihren Websites)
  • حسابات وسائل التواصل الاجتماعي: فيسبوك، إنستغرام، لينكدإن، يوتيوب وX (تويتر)(Social Media Profile: Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube und X (Twitter))
  • المركز الأول في جميع القوائم قبل جميع الشركات الأساسية(Platz in allen Listen vor allen Basis-Firmen)
  • تظهر الخدمات أيضًا في نتائج البحث وعلى خريطة الشركات(Leistungen auch in der Suche und auf der Firmenkarte)
  • تقييم Google بالنجوم في الملف الشخصي وعلى خريطة الشركة(Google-Bewertung mit Sternen im Profil und auf der Firmenkarte)
  • لا توجد شركات أخرى على صفحة ملفك الشخصي(Keine anderen Firmen auf Ihrer Profilseite)
  • الملف الشخصي بـ 11 لغة(Profil in 11 Sprachen)
  • "نحن نتحدث..." بما يصل إلى 5 لغات(„Wir sprechen …“ mit bis zu 5 Sprachen)
  • طلبات الاتصال الهاتفي مع تحديد الوقت المطلوب(Rückruf-Anfragen mit Wunschzeit)
  • طلبات تحديد المواعيد(Terminanfragen)
  • الأسئلة السريعة وملحق الصور في نموذج الاستفسار(Schnellfragen und Foto-Anhang im Anfrage-Formular)
  • الوعد بوقت الاستجابة في الملف الشخصي(Antwortzeit-Versprechen im Profil)
  • زر WhatsApp(WhatsApp-Knopf)
  • أسئلة وأجوبة(Fragen und Antworten)
  • أنشطتها – بما في ذلك على صفحات موقع regio.link(Ihre Aktionen – auch auf den Seiten von regio.link)
  • فعالياتكم – مدرجة أيضًا في تقويم الحي(Ihre Veranstaltungen – auch im Kiez-Kalender)
  • عروض العمل الخاصة بكم – متوفرة أيضًا في قسم «البحث» و«النظرة العامة»(Ihre Stellenangebote – auch in Suche und Übersicht)
  • عروض اليوم مع السعر وصورة الطبق (المطاعم، حتى 10 عروض)(Tagesangebote mit Preis und Bild vom Gericht (Gastronomie, bis zu 10))
  • العروض حسب الوقت من اليوم (جميع القطاعات الأخرى)(Angebote nach Tageszeit (alle anderen Branchen))
  • وجبات الإفطار والغداء والعشاء في قسم «الطعام والشراب»(Frühstück, Mittags- und Abendtisch auf „Essen & Trinken“)
  • الرموز الخاصة بالمأكولات: نباتي، نباتي صرف، لحم الخنزير، لحم البقر، دجاج، الجلوس في الهواء الطلق، الطلبات الخارجية، حجز طاولة(Gastro-Zeichen: vegan, vegetarisch, Schwein, Rind, Huhn, draußen sitzen, zum Mitnehmen, Tisch reservieren)
  • إحصائيات الزوار (متوافقة مع اللائحة العامة لحماية البيانات)(Besucher-Statistik (DSGVO-konform))
  • كلمات البحث التي يستخدمها الزوار للعثور عليك(Suchbegriffe, mit denen Besucher Sie finden)

تُضاف ضريبة القيمة المضافة بنسبة 19% إلى جميع الأسعار. ستتلقى فاتورة تلقائيًا. يمكنك إلغاء الاشتراك بضغطة زر واحدة — في حالة الدفع الشهري يكون الإلغاء في نهاية الشهر، وفي حالة الدفع السنوي يكون الإلغاء في نهاية مدة الاشتراك (بشرط الإخطار قبل شهر واحد على الأقل).(Alle Preise zuzüglich 19 % Umsatzsteuer. Sie erhalten automatisch eine Rechnung. Kündigen per Knopf – bei Monatszahlung zum Monatsende, bei Jahreszahlung zum Laufzeitende (bis 1 Monat vorher).)

يتم حفظ كل شيء تلقائيًا.(Alles wird automatisch gespeichert.)