Name und Anfänge: Löwenbruch im tiefen Bruch
Mit dem Raubtier hat der Name nichts zu tun, auch wenn ein Löwe das Wappen am Feuerwehrhaus ziert und steinerne Löwen vor einzelnen Häusern stehen. Er war zunächst ein Flurname für ein Bruch, also feuchtes, sumpfiges Gelände.
Das Bestimmungswort geht nach Gerhard Schlimpert auf mittelniederdeutsche Wörter für Gehölz oder für ein Ackerstück zurück, das früher Wald war; die Stadt Ludwigsfelde übersetzt den Namen als „tiefes Bruch“.
Als älteste Erwähnung gilt das Jahr 1346 mit der Schreibung „Lawenbruch“. Danach folgen Lowenbruke (1450), Lawenbruck (1462), Lowenbruck (1480) und Lewenbruch (1583). 1775 erscheint der Ort neben der heutigen Form auch als Leuenbruch.
Archäologisch ist die Gemarkung dicht belegt. Die Denkmalliste des Landes Brandenburg verzeichnet einen steinzeitlichen Rast- und Werkplatz und ein Großsteingrab der Jungsteinzeit, außerdem Siedlungsplätze der Bronzezeit sowie Gräberfelder und Siedlungen der Eisenzeit.
Weitere Fundstellen stammen aus der Römischen Kaiserzeit und dem slawischen Mittelalter, hinzu kommen deutsche Siedlungen des 12. und 13. Jahrhunderts.
1413 bis 1749: Torgow, Thümen, Boytin und Alvensleben
Nach Urkunden von 1413, 1462 und 1472 besaßen die Herren von Torgow, die in Zossen saßen, das Dorf.
Ihre Herrschaft umfasste mehrere Dörfer der Umgebung und sogar Steglitz, heute ein Berliner Ortsteil. 1413 belehnte Burggraf Friedrich VI. von Nürnberg Johann von Torgow mit Einkünften aus dem Berliner Zoll und mehreren Dörfern.
Für 1535 führt die Beelitzer Chronik Heinrich von Thümen als Eigentümer, in einer weiteren Quelle von 1545 heißt es „Thymen zu Löwenbruch“. Anteile hielten außerdem die Familien von Otterstedt und von Boytin.
Aus dem Jahr 1562 ist eine Heirat überliefert: Huprecht von Otterstedt, Gutsherr in Löwenbruch, heiratete Barbara von der Liepe; das Ehegeld des Paares betrug 200 Taler.
Mit Caspar von Boytin erlosch während des Dreißigjährigen Krieges dessen Familie; ihr Teil des Dorfes ging an die von Schlieben und 1663 weiter an die von der Gröben. Der Anteil der Otterstedts fiel im Januar 1691 an Achaz von Alvensleben, der den Bau einer Kirche betrieb.
Seine Nachkommen konnten 1716 die Kirche St. Anna einweihen, die auf dem Anger steht; der Kanzelaltar von 1719 trägt die Wappen der Familien von der Gröben und von Thümen. Spätestens 1749 war das Gut von den Alvenslebens an die von der Gröben verkauft.
Der Gutsherr Ernst Ludwig von der Gröben (1703 bis 1773), Kurmärkischer Kammerpräsident, gab der Kolonie ihren Namen, die zwischen 1750 und 1753 auf seiner Löwenbrucher Flur entstand: Ludwigsfelde. Zusammen mit der wiederbegründeten Kolonie Damsdorf bildete sie den Kern der späteren Stadt.
Sie blieb lange klein; 1800 galt sie als Kolonie bei Löwenbruch, die mit Damsdorf einen Ort ausmache.